Je was op zoek naar: bridgepoint (Spaans - Engels)

bridgepoint ha subrayado que du, la dirección de compañías ponant envidará un papel esencial en la fase nueva de desarrollo de la compañía debajo del guía de los cofundadores emmanuel sauvée y véronique saadé.
bridgepoint has emphasized that management of companies du ponant, under the guide of the cofondatori emmanuel sauvée and véronique saadé, will play an essential role in the new phase of development of the company.

el grupo armador francés cma cgm ha firmado un acuerdo con la sociedad de privada bridgepoint de modo que cederlas la filial crocieristica equity compañías ponant du, con la finalidad llevar a cabo la transacción dentro del extremo del mes siguiente de.
the french shipowning group cma cgm has signed an agreement with the society of private bridgepoint equities in order to yield them the branch crocieristica companies du ponant, with the objective to carry to term the transaction within the end of the next month.

hoy es lanzado las soleal en el astillero de retablo del grupo fincantieri, nave de crucero extra lujo comandado del armador francés compañías ponant del grupo bridgepoint du septiembre 2011 a que será entregado en el junio siguiente ( de 21).
today in the ship yard of ancona of the fincantieri group it is launched the soleal, ship from extra cruise luxury ordered from the french shipowner companies du ponant of the bridgepoint group to which september 2011 will be delivered in the next june ( of the 21).

el grupo armador francés cma cgm ha completado la venta a través de la filial mérit, de la compañía crocieristica, compañías ponant a la sociedad de privada bridgepoint informare de 2 du equity (julio 2012).
the french shipowning group cma cgm has completed the sale, through the mérit branch, of the crocieristica company companies du ponant to the society of private bridgepoint equities (informare of the 2 july 2012).