Je was op zoek naar: brote psicotico (Spaans - Engels)

brote psicotico
psychotic break

psicotico
psychosis

¿tendría el asesino tenido un brote psicótico?
did the killer have a psychotic break?

cuando se negó, scream experimentó un brote psicótico y comenzó un alboroto en times square.
when he refused, scream experienced a psychotic break and began a rampage in times square.

alex era un joven de 18 años de edad, estadounidense que había sufrido un brote psicótico cuando tenía 14 años.
alex was an 18-year-old american who had suffered a psychotic break when he was 14.

aunque rara vez observado, el consumo abusivo de anfetaminas puede provocar un brote psicòtico pasajero induci­do por la droga.
though rarely seen, heavy amphetamine use can cause a transient drug—induced psychotic episode.

la historia se puede leer como la narración del adueñamiento gradual del protagonista por un espíritu femenino misterioso y posesivo, o como una descripción realista de un brote psicótico que culmina en la catatonia y asesinato, contada desde el punto de vista del sujeto psicótico.
the story can be read as narrating the gradual possession of the protagonist by a mysterious and possessive feminine spirit, or as a realistic description of a psychotic outbreak culminating in catatonia and murder, told from the psychotic subject's point of view.

psicótico
psychosis