Je was op zoek naar: brusa (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

brusa

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

brusa

Engels

bursa

Laatste Update: 2013-09-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

estuvo casado con la soprano clementina brusa.

Engels

his wife was the soprano clementina brusa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en 1967, brusa integra los grupos de acción católica.

Engels

in 1967, víctor brusa joined the catholic actions groups.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

brusa fue procesado por crímenes de genocidio y tortura por el juez garzón en españa.

Engels

brusa has been indicted by judge garzon in spain on charges of genocide and torture.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

brusa es el primer civil acusado y condenado por delitos de lesa humanidad durante la dictadura

Engels

brusa is the first civil accused and sentenced for crimes against humanity during the dictatorship.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

victor brusa fue secretario del juez fernando mántaras en la provincia de santa fé durante la dictadura militar.

Engels

during the military dictatorship, victor brusa was a court secretary at the santa fé federal court.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"como yo me negaba a firmar la acusación, el doctor brusa amenazaba con que los guardias volverían a interrogarme.

Engels

as i refused to sign the accusation, dr. brusa threatened me that the guards would go back to question me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el 22 de diciembre de 2009, brusa es condenado a 21 años de cárcel por su participación en torturas, privación ilegitima de la libertad y apremios ilegales.

Engels

on 22 december 2009, brusa is condemned to 21 years in prison for his participation in torture and ilegal deprivation of liberty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la dupla perfecta , bautizaron algunos la relación que se estableció entre carlos monzón, el pupilo, y amílcar brusa, su maestro.

Engels

“the perfect couple” some people said, referring to the relationship between carlos monzón, the pupil, and amílcar brusa, the master.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

su estilo callejero le daba satisfacciones pero también importantes cortes. fue, por esas casualidades del destino y luego de tener diferencias con sus managers de entonces, cuando conoció a amílcar brusa.

Engels

his street fighting style brought him satisfaction, but serious cuts as well. it was at that time, because of fate and some disagreements with his then managers, that he met amílcar brusa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los presos que estaban en las otras celdas me confirmaron que ése era el procedimiento habitual: torturas, declaraciones forzadas, interrogatorio de brusa que se transformaba en una nueva sesión de tortura si era necesario"

Engels

the prisoners of the other cells confirmed that this was the usual procedure: torture, forced declarations, questioning by brusa which would become a new torture session if necessary."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

coto brus

Engels

coto brus

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK