Je was op zoek naar: cambio de modalidad neba cobre de un operador (Spaans - Engels)

cambio de modalidad de financiación
change of funding modality

cambio de modalidad
the sea of dolphins

b) cambio de modalidad de financiación.
(b) change in funding modality.

cambio de modalidad de financiación para dos puestos.
change of funding modality for two posts.

cambio de modalidad de deporte durante la grabación del entrenamiento
changing type of sport while recording the workout

condiciones de aprobación y atribuciones de un operador
terms of approval and privileges of an operator

cambio de estrategia de canal indirecto de ventas de un operador móvil en benelux
change the strategy of the indirect sales channel of an mno in benelux

se da en esta situación un profundo cambio de modalidad de gestión.
this means a deep change in the management and governance of land.

ejecución de los proyectos: designación de un operador.
project implementation: designation of an operator

lanzamiento del omv de un operador telecom
launching the mvno of a telecom operator

cambio de modalidad de financiación inicial en el presupuesto ordinario y consolidación de productos
change in funding modality initially on the regular budget

límite inferior de un operador (from)
cosine (cos)

respuesta: cada máquina requiere de un operador
answer: every machine requires an operator

(5) cambio de modalidad de envío (sólo para usuarios de tercer nivel)
(5) change dispatch mode (for level three users only)

cuando se incorpore a la flota de un operador.
when joining an operator.

lograr la contratación de un operador a tiempo completo.
hire a full-time operator.

en lo que respecta al cambio de modalidad de un reglamento a una decisión, no veo muy.claro por qué ha hecho eso el consejo.
i must now come to the question of regulation or decision.

para facilitar un rápido cambio de los trenes lanzadera, hay un operador o conductor en cada extremo de los trenes.
to provide for quick turnaround of the shuttle trains, there is an operator at each end of the train.

hay que crear las condiciones para que los usuarios puedan conservar sus números en caso de un cambio de operador.
we have to create the conditions for users to be able to retain their old numbers when they switch operators.

sin embargo, el cambio de modalidad inherente a esta forma de transporte añade costes que no pueden recuperarse con movimientos de corta distancia.
however, the inherent change of mode adds extra costs, which cannot be recouped over short-distance rail movements.