Je was op zoek naar: candidaturas recibidas (Spaans - Engels)

número de candidaturas recibidas
number of nominations received

seguridad de las candidaturas recibidas de los estados miembros
from nominations received from states members of the united

las candidaturas recibidas para estos puestos son las del sr.
the names put forward for these posts were those of mr hernandez bataller (gr.

seguridad a partir de las candidaturas recibidas de los estados
from nominations received from states members of the united

de las 1 979 candidaturas recibidas se han aceptado 234 proyectos.
of the 1979 applications, 234 were accepted.

4. a continuación figura la lista de las candidaturas recibidas.
4. the nominations received are listed below.

en mi próxima carta circular informaré sobre las candidaturas recibidas.
in my next circular letter no. 96, i will give information on the nominations that i have received.

c. publicación de anuncios de vacantes y examen de las candidaturas recibidas;
c. issuance of vacancy announcements and review of applications;

c) el secretario general enviará las candidaturas recibidas al consejo de seguridad.
(c) the secretary-general shall forward the nominations received to the security council.

la comisión ha llevado a cabo un procedimiento de selección entre las candidaturas recibidas.
the commission has conducted a selection procedure on the applications received.

las candidaturas recibidas después de esa fecha se publicarán en adiciones al presente documento.
nominations received after this date will be issued in addenda to the present document.

en el cuadro que aparece a continuación figura información básica sobre las candidaturas recibidas.
3. basic information on the nominations received is presented in the table set out below.

en el presente documento figuran todas las candidaturas recibidas hasta el 22 de julio de 2008.
all the cvs received until 22 july 2008 are included in this document.

las candidaturas recibidas después del 11 de agosto de 2010 se publicarán en adiciones a la presente nota.
addenda of the present note will be issued for nominations received after 11 august 2010.

33. actualmente la lista se actualiza con las candidaturas recibidas de las partes por los conductos oficiales.
33. the roster is currently updated based on nominations received from parties through official channels.

en comparación con el año anterior, ha habido un incremento del 3% en el número de candidaturas recibidas.
compared with last year there has been an increase of 3% in the number of applications received.

en el anexo i a la presente nota se indican las candidaturas recibidas por la secretaría al 30 de abril de 2008.
5. the applications received by the secretariat as of 30 april 2008 are contained in annex i to the present note.

5. las comunicaciones y candidaturas recibidas con posterioridad a la fecha del presente documento se presentarán en otras adiciones.
5. communications and nominations received subsequent to the date of the present document will be reproduced in further addenda.

la división examinó las 1.874 candidaturas recibidas y preparó una lista eliminatoria de 25 candidatos para los ocho cargos iraquíes.
the division vetted all 1,874 nominations received and produced a shortlist of 25 candidates for the eight iraqi positions.

los curriculum vitae relativos a las candidaturas recibidas con posterioridad al 14 de febrero de 2013 se incluirán en una adición al presente documento.
curricula vitae relating to nominations received after 14 february 2013 will be circulated in an addendum to the present document.