Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
claro que...
i say that...'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claro que si
do you like boobs
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
claro que no.
-of course not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
claro que a […]
the outfits included accessories by erim […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-claro que no.
“i told you no,” armand said quietly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡claro que no!
indeed not!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"claro que si".
"of course i do."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– ¡claro que sí!
– yes, you do!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parece claro que
like it's all that's left
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claro que regresará.
they have to explore what a game is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-claro que acepto.
-claro que acepto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡claro que tienes!
of course you do!
Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cadena alimentaria de la que so mos el eslabón final.
merely the final link.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son pocos los peces que so- breviven hasta la madurez.
only few fish survive until they become sexually mature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es el carácter y la pasión que so-youn se trajo a marruecos.
this is an ethos and passion so-youn brought with her to morocco.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mejoremos el trato destaco gida dándoles más dignidad, como seres humanos que so mos.
we need to give them a better reception, showing greater respect for their dignity.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(indiqueras los palses. grupos de paisoa o temiónos α que so relier»)
(insert appropriate countries, groups, of countries or territories)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no podrán crearse organizaciones oficiales especiales que so pretexto de seguridad atenten o violen los derechos humanos.
no special governmental organizations which, on the pretext of security, infringe or violate human rights may be created.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cualquier persona que so licite dicha afiliación debe ser capaz de demostrar que inmediatamente antes de afiliarse:
each applicant must be able to prove that immediately before joining:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ecuación 7-39 establece que so puede ser menor que sc, igual a 0, o menor que 0.
equation 7-39 states that so may be lesser than sc , equal to 0, or lesser than 0.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: