Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gracias a los canales rss de ar storage solutions podrá recibir sus actualizaciones en tiempo real (tan pronto como se publiquen)
thanks to the ar storage solutions rss feeds you most and receive the news in real-time (as soon as they are published).
los datos personales serán tratados con la finalidad de gestionar, administrar y prestar los servicios que ar storage solutions ofrece a sus usuarios.
personal data shall be processed for the purpose of handling, managing and providing the services that ar storage solutions offers our users.
colt cloud storage ofrece la flexibilidad adecuada para adaptarse a los requisitos cambiantes del negocio y prescinde de la necesidad de sucesivas inversiones en hardware de almacenamiento.
colt cloud storage offers the flexibility of adjusting storage needs as business requirements change, removing the need for upfront capital outlay on storage hardware.
el usuario garantiza que los datos personales facilitados a ar storage solutions son veraces y correctos, haciéndose responsable de comunicar a ésta cualquier modificación en los mismos.
the user warrants that the personal data given to ar storage solutions are true and correct, and undertakes to notify them of any changes in the said data.
basado en la tecnología atmos de emc, los servicios colt cloud storage para resellers permiten un amplio abanico de aplicaciones de diferentes proveedores, incluyendo symantec, emc e iomega.
based on emc atmos technology, the colt cloud storage service for resellers supports a wide range of applications from a variety of different technology vendors, including symantec, emc and iomega.
colt, la information delivery platform líder, ha anunciado hoy, en toda europa, el lanzamiento de colt cloud storage para sus distribuidores, una nueva solución de almacenamiento en la red.
colt, the leading information delivery platform, today announced, across europe, the launch of colt cloud storage for resellers, a new easy-to-deploy cloud-based storage solution.
pertenecemos al grupo arania,una organización siderúrgica fundada en 1940 que procesa al año más de 300.000 toneladas de acero. ar storage solutions ofrecemos a nuestros clientes soluciones óptimas a los más exigentes requerimientos de almacenaje.
part of an iron and steel company founded in 1940 annually processing over 300,000 tons of steel, ar storage solutions provides customers with solutions to meet the most stringent storage needs.
el nuevo colt cloud storage también da a los resellers la capacidad de ofrecer y gestionar sus propias aplicaciones y servicios de gestión de datos con el respaldo del almacenamiento seguro en la nube, lo que les permitirá maximizar el valor añadido que ofrecen a las medianas empresas, a la vez que se garantizan una solución rentable y fiable.
colt cloud storage also gives resellers the option to provide and manage their own applications and data management services for their customers, backed by reliable cloud-based storage, allowing them to maximise the additional value they can offer to mid-sized companies, while guaranteeing a profitable and dependable solution.
nuestra red paneuropea propia y nuestros data centers ofrecen unos niveles de seguridad y disponibilidad sin competencia en toda europa, lo que implica que los resellers y clientes de colt cloud storage pueden confiar en los servicios que recibirán, respaldados por estrictas garantías de nivel de servicio.”
our wholly-owned long distance pan-european network and data centre estate offers unrivalled levels of security, reliability and reach across europe which means that resellers and customers of colt cloud storage can be confident in the quality of the services they will receive, backed by strict slas.”
(6) cloud storage usage warning threshold (umbral de advertencia de utilización del almacenamiento en la nube): puede recibir mensajes de advertencia si la tarea de copia de seguridad utiliza demasiada capacidad de almacenamiento en la nube.
(6) cloud storage usage warning threshold: you can get warning messages if too much cloud storage capacity is used by the backup job.
colt cloud storage permite a los clientes de cualquier país europeo almacenar y acceder a sus datos en cualquiera de los data centers de colt en españa, reino unido, francia y alemania. ofrece la flexibilidad necesaria para ajustarse a los cambiantes requisitos de almacenamiento y de negocio de cualquier empresa, eliminando así la necesidad de hacer costosas inversiones en hardware.
colt cloud storage enables customers in any european country to store and access their data from colt data centres in the uk, france, spain and germany.
gemelo storage solutions ha constituido una nueva área de negocios para empresas de telecomunicaciones, isps y empresas que quieren ofrecer nuevos servicios de valor agregado a sus clientes a través de internet. de esta manera, empresas en españa, brasil, méxico, chile y colombia se encuentran actualmente facturando para servicios de respaldo en línea a sus clientes.
gemelo storage solutions has set up a new area of business for telco's, isps and companies that would like to offer new value added services to their clients via the internet. as such, companies in spain, brazil, mexico, columbia and chile are currently generating income from their customers for online backup services.
además, se pueden hacer copias de seguridad de los datos y restaurarlos en una serie de servicios de almacenamiento en la nube tales como amazon® s3, elephantdrive®, symform®, dropbox® y google cloud storage.
data can also be backed up to and restored from a range of cloud storage services, including amazon® s3, elephantdrive®, symform®, dropbox® and google cloud storage.
además, los datos se pueden copiar en una serie de servicios de almacenamiento en la nube, tales como amazon® s3, elephantdrive®, symform®, dropbox® y google cloud storage, y restaurarlos en ts-1269u-rp en cualquier momento.
data can also be backed up to and restored from a range of cloud storage services, including amazon® s3, elephantdrive®, symform®, dropbox® and google cloud storage.
