Je was op zoek naar: cojala con las dos manos (Spaans - Engels)

las dos manos.
slowly. both hands.

presión con las dos manos
two handed pressure (qualifier value)

con las dos manos vacías, si.
con las dos manos vacías, si.

muéstrame las dos manos.
show me both your hands right now.

presión con las dos manos (calificador)
two handed pressure (qualifier value)

sujeta el jarrón con las dos manos.
hold the vase with both hands.

amputado de las dos manos
double hand amputee

quite la tapa superior con las dos manos.
remove the top cover in both hands.

sujete siempre el volante con las dos manos
always drive with two hands on the steering wheel

allí intento abrazar mi vida con las dos manos.
there i try to embrace my life with both hands

la posibilidad de usar las dos manos.
the connection to the neutral reference electrodeconsists of constant monitoring.

• acepte una tarjeta de presentación con las dos manos
• do accept a business card with both hands

gesto con las dos manos juntas delante del pecho.
gesture with both hands in preying position.

• control con las dos manos mejora la seguridad personal
• two-hand control enhances personal safety

hacer circulos con las dos manos y los pieds fijos
make circles with the two hands and fixed steps

ponga o retire sus anteojos siempre con las dos manos.
put them on and take them off with both hands.

las dos manos reciben una carta cada una.
the two hands then receive one more card each.

empuñadura de la espada con las dos manos a la flor del lirio
more about sword hilt with both hands to lily flower

el compañero debe agarrar el balón en el aire con las dos manos.
the teammate should catch the ball in the air with both hands.

- de los dos brazos o de las dos manos;
- two arms or two hands;