Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comeme el coño
answer me my heart
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comeme el coñyo
comeme pussy
Laatste Update: 2014-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cómeme el cipote
cómeme el titola
Laatste Update: 2014-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comemos el mismo pan, y nos hacemos uno.
we all eat the one bread, and this means that we ourselves become one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosotros comemos el pan que permanece para vida eterna hoy.
we eat the bread that endures to eternal life today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seguimos siendo las que nos comemos el caparachón del pollo y repartimos las masas a los demás.
we're still the ones who eat the chicken's crest and give the good pieces to everybody else.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos comemos el único pan, y esto significa que entre nosotros llegamos a ser una sola cosa.
we all eat the one bread, and this means that we ourselves become one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra los oxidantes son los constituyentes de los alimentos que comemos. el aceite de coco es rico en vitaminas y cidos grasos.
anti oxidants are the constituent of food we eat. coconut oil is rich in vitamins and fatty acids.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando comemos, el alimento pasa al esófago (garganta) y llega al estómago.
when we eat, food passes down the esophagus (throat) and into the stomach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comiendo a cristo en la eucaristía, comemos el pan de vida; y creyendo en él, viviremos con él para siempre.
eating christ in the eucharist, we eat the bread of life; and believing in him, we will live with him for ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hacemos las mismas tareas, comemos el almuerzo con alguien del mismo grupo de opciones en un cierto lugar del mismo grupo de opciones y entonces realizamos más actividades que sean absolutamente similares a lo que nos realizamos ayer y nos realizaremos mañana.
we do the same tasks, eat lunch with someone from the same group of choices at some place from the same group of choices and then we perform more activities that are quite similar to what we performed yesterday and will perform tomorrow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no somos del todo conscientes de que las tres principales causas de mortalidad o enfermedad -las enfermedades de corazón (responsables de más de 1,6 millones de muertes en los estados miembros todos los años), el cáncer y los accidentes- se encuentran vinculadas, en gran medida, a nuestro estilo de vida: lo que comemos, el alcohol que consumimos, el ejercicio que realizamos, etc" concluyó el comisario.
"we are not sufficiently aware of the fact that the three main causes of death or illness, i.e. heart diseases (which account for up to 1.6 million deaths in the member states each year) cancer and accidents, are largely related to our lifestyle : the way we eat, drink alcohol, smoke, do physical exercice etc...", said commissioner flynn.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak