Je was op zoek naar: comer pan (Spaans - Engels)

la creencia es como comer pan.
belief is like eating bread.

no sabían nada sobre comer pan,
they knew not the eating of bread,

"si quiere comer pan, que se lo gane.
"si quiere comer pan, que se lo gane.

necesito comer pan how do you congregate this word
i need to eat bread how do you congregate this word

la miseria te enseña a comer pan sin mantequilla.
poverty teaches you to eat bread without butter.

amigos míos, creer es tan simple como comer pan.
my friends, belief is as simple as eating bread.

esa tarde les dieron de comer pan de caja y salchichón.
that evening they ate bread and baloney.

la estrofa final recuerda la tradición de hornear y comer pan de pascua.
the final stanza recalls the tradition of baking and eating easter bread.

nos has dado a comer pan de lágrimas. nos has dado a beber lágrimas en abundancia
thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras.
modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.

y otra vez se reunió la multitud, de modo que ellos no podían ni siquiera comer pan
and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

somos compañeros cada vez que nos acercamos a la mesa a comer pan sagrado en la memoria del señor
we are companions each time we approach the table to eat sacred bread in memory of the lord

que le den de comer pan restregado con ajo, al que se le pone un poco de aceite de oliva.
you will be made to eat bread rubbed with garlic, with a little olive oil on top.

3:20 y agolpóse de nuevo la gente, de modo que ellos ni aun podían comer pan.
mk 3:20 and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

16 respondió: «no puedo volver contigo ni puedo comer pan ni beber agua en este lugar
16 but he said, i may not go back with you or go into your house; and i will not take food or a drink of water with you in this place;

1 y aconteciÓ que entrando en casa de un príncipe de los fariseos un sábado á comer pan, ellos le acechaban.
1 ¤ and it came to pass, when jesus went into the house of one of the chief pharisees to eat bread, on the sabbath day, that they watched him.

y ellos prepararon el presente entretanto que venía josé al medio día, porque habían oído que allí habían de comer pan.
and they made ready the present against joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

21si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale de beber agua:
21 if your enemy is hungry, give him food to eat; and if he is thirsty, give him water to drink ;

20:24 david pues se escondió en el campo, y venida que fué la nueva luna, sentóse el rey á comer pan.
1sam 20:24 so david hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat food.

2 los cuales, viendo a algunos de sus discípulos comer pan con manos comunes, es a decir, no lavadas, los condenaban.
2 and when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.