Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a continuación otro caso.
here is another case.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación otro ejemplo.
here is another example.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta estructura se declara como sigue a continuación:
this structure is declared as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación algunos de ellos.
here are a few of their testimonies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación tiene unos ejemplos:
here are some examples:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otras tareas definidas a continuación
other tasks to be defined
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación algunos de los testimonios:
here are some of their testimonies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación, abra y aplane los bolsillos.
then open and flatten the pockets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación se muestra un ejemplo completo:
an example for completeness is given here:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación están algunos de sus testimonios.
a few of their testimonies are here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación tan solo una parte de su bendición:
the following is just a part of his blessings:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación algunos de los contenidos de su alabanza:
some of the contents of his praise follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se realizó un experimento similar al ejemplo a continuación:
an experiment similar to the following example was conducted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación, levante el lado izquierdo, como en el diagrama.
then, lift the left side, as in the diagram.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación, â el sonidoâ se refiere al poder de dios.
next, the 'sounds' refer to the power of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el contenido de esta conferencia es una continuación de la última sesión.
the content of this lecture is a continuation of the last session.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación, gire el producto a las orejas en la parte superior.
then rotate the product to ears were at the top.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación se puso a bailar dando vueltas y más vueltas.
then she started to dance around and around.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación ejecute la orden texhash y el sistema deberÃa estar listo.
now, you only have to run texhash and the system should be ready.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moda y sastreria, son actividades creativas y manuales, a continuación, son trabajos.
fashion and tailoring, are creative activities and manuals, then craft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: