Je was op zoek naar: como me va a querer si ni me conoce (Spaans - Engels)

si me va a querer siempre.
wants me forever.

ella va a querer salir.
she’ll want to move out.

la tripulación va a querer respuestas
the crew are gonna want

nadie lo va a querer comer.
no one would want to eat it.

pero ¿quién va a querer enchufarlos?
but who is going to want to plug them in?

porque dices que me amas si ni me conoces
because you say that you love me if i know nisiqueras

¿quién se lo va a querer comprar?
but the product it's offering is bad; who's going to buy it? nobody. say you were involved in clothing design; you have your collection and nobody buys from you.

ahora nadie va a querer venir de visita.
no one is going to want to come visit now.

hugo chávez va a querer intervenir y esa será su sentencia.
hugo chavez will want to intervene and that will be his demise.

google dará más de lo que nunca va a querer saber !!!
google will give you more than you'll ever want to know !!!

con el ngäbere, ¿quién te va a ofrecer un salario si ni se conoce? sólo entre ustedes.
with ngäbere, who’s going to offer you a salary when it’s not even known except among you all?’

le encantará su tiempo con nosotros y no va a querer salir :)
you will love your time with us and won't want to leave :)

el monopolista va a querer vender a los consumidores con la valoración más baja.
the monopolist will want to sell to the consumer with the lowest valuation.

aquellos ahora sostiene que el dinero no va a querer su privilegio quitado.
those now holding the money will not want their privilege taken away.

al ir conociendo mejor a jesús, usted va a querer hacer su voluntad.
as you come to know jesus better, you desire to do his will. we please god when we act in obedience… so go now and sin no more.

a continuación se enumeran algunos hechos que va a querer aprender acerca de este trastorno.
listed here are a few facts you'll be wanting to learn about this disorder.

después de estudiar este artículo que va a querer compartir estos consejos con todos sus compinches.
after studying this article you'll be wanting to share these great advice with all your chums.

cuando usted va a blythe, va a estar tan caliente que siempre va a querer una limonada.
when you get to blythe, it will be hot and you’ll want lemonade.

además, un día voy a encontrarme con mi creador, que va a querer saber si levanté o no mi voz por la justicia."
also, i will meet my maker one day, who will want to know whether or not i raised my voice for justice.’

señor presidente, como usted me conoce, no tenga ninguna duda de que va a ser una cuestión de orden.
mr president, since you know me, you will have no doubt that this is going to be a procedural motion.