Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de nombrarse un funcionario con rango de ministro para el sector de la mujer, esta persona podrá asumir como recargo la presidencia ejecutiva del instituto (...) ".
where a ministerial-rank official is appointed with responsibility for women's affairs, that official may also act as executive president of the institute (...) ".
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la reducción del número de cuentas bancarias también mejoraría la eficiencia administrativa y reduciría gastos administrativos así como recargos bancarios.
the reduction in the number of bank accounts would also improve administrative efficiency, thus lowering administrative costs as well as bank charges.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la botella interior está realizada en polipropileno reciclable y se puede adquirir como recarga, lo que reduce al mínimo el contenido de packaging.
the inner bottle is made of recyclable polypropylene and can be purchased as a refill, keeping packaging content to a minimum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se prevén créditos para indemnizaciones y ajustes diversos relacionados con el funcionamiento cotidiano de la misión, así como recargos bancarios y gastos conexos, estimados en 500 dólares por mes.
provision is made to satisfy miscellaneous claims and adjustments arising from the day-to-day operation of the mission and bank and related charges estimated at $500 per month.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desafortunadamente, no se han realizado encuestas oficiales ni se publican estadísticas nacionales completas, ni por tanto comparativas entre países, de otros costes directos e implícitos pagados por consumidores y comerciantes, como comisiones bancarias diversas relacionadas con las tarjetas, tipos de interés de las tarjetas de crédito, ni otros factores de costes, como recargos, etc., a pesar de que las entidades bancarias sí facilitan dicha información a los supervisores nacionales, que en su mayoría no la publican ni siquiera parcialmente.»
regrettably, no official surveys have been carried out and no comprehensive national or country-comparative statistics have been published on the other direct and hidden costs paid by consumers and traders, such as various bank charges directly related to cards, credit card interest rates or other cost factors such as surcharges, etc, despite the fact that banks are able to provide this information to national supervisors, most of whom do not make any of it available.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.