Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿te sientes hoy mejor?
do you feel better today?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mejor que nunca.
better than ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
––mejor que nunca.
"never better.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como te sientes hoy mi amor
how you feel today my love
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escribo mejor que nunca.
i am writing as well as ever.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como te sientes
how do you feel today
Laatste Update: 2016-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy la situación parece mejor que nunca.
today, the picture looks brighter than it has for a long time.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como te sientes papi?
i feel lovely sexy
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la comunicación es mejor que nunca.
communication is better than ever before.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pertenece; será mejor que nunca lo dejes ir
you own it, you better never let it go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos se sienten mejor que nunca.
some feel better than they ever have before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta vez, lo hiciste mejor que nunca.
really outdone yourself this time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos días, como te sientes
good morning, how do you feel pretty
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
programa de los años intermedios mejor que nunca
the ib middle years programme: better than ever!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reconocí este hecho mejor que nunca ahora.
i realized this fact better more than ever now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y por esto, puedo comunicarme mejor que nunca.
and because of it, i can communicate as well as i ever could.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos días, como te sientes bonita
esta mejor
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si se van hoy, mejor que mañana.
they are there for themselves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- y promete ser más grande y mejor que nunca!!
- and it's set to be bigger and better than ever before!!
Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¡“semenax mira, siente y trabaja mejor que nunca!
"semenax looks, feels and works better than ever!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak