Je was op zoek naar: comsumidor (Spaans - Engels)

comsumidor
consumer

la recomiendo al comsumidor europeo.
i commend it to the european consumer.

vistos los problemas presupuestarios de los estados miembros, creo que estos costes más elevados deberán recaer en el comsumidor.
we shall be happy to cooperate because those two countries feel, quite rightly, that things do not move far enough or fast enough in the imo.

¿qué hace el consumidor flamenco si se dice que francia y el reino unido imponen plátanos malos y caros de las antiguas colonias bajo pabellón europeo? el comsumidor
and it should be made clear, mr president, ladies and gentlemen, that all the present proposals derive from the

se niega, por último, a prohibir el maquillaje de la aceituna verde mediante técnicas que engañan al comsumidor y que perjudican a la calidad del producto, además de crear competencias ilícitas o desleales.
finally, it refuses to ban the colouring of green olives by chemical means, which is bad for the consumer and bad for the quality of the product, and in addition creates illicit competition.

"el propósito es que las fincas cafetaleras que desarrollan su actividad productiva bajo el enfoque de la agricultura sostenible no sean rentables por el sobreprecio que reciben, sino por la eficiencia productiva que los socios de la cooperativa desarrollen", explica jaime picado, técnico del man. "otra aspiración es tener pronto en las diferentes ciudades de nicaragua centros de venta de productos procedentes de la agricultura ecológica para que la población se alimente más sanamente y comprenda que con este tipo de agricultura gana el productor, el comsumidor, el medio ambiente y nicaragua".
"the goals is for coffee farms that develop their productive activity with a focus on sustainable agriculture to profit not from the higher price they receive, but from the productive efficiency that cooperative members develop," explained man techinician jaime picado. "another aspiration is to have ecological agriculture products for sale throughout nicaragua so the population can eat better and understand that everyone wins with this type of agriculture: the producer, the consumer, the environment and nicaragua."