Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿con quien estas casado
who is ana married to
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este hombre con quien estas hablando, está delante de ti.
that man whom you are talking to is right in front of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿con qué mujer estás de acuerdo?
what woman do you agree with?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿estás de acuerdo?"
“do you agree?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿no estás de acuerdo?
or do you disagree?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás de acuerdo con esto?
do you agree with this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no estás de acuerdo, tom?
don't you agree, tom?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo podrías probar a quien estas amando más?
how would you prove who you love more?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quieren saber si estás de acuerdo.
they want to know if you’re on board.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás de acuerdo, estoy correcto?
you agree, i am right?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás de acuerdo con estos puntos?
do you agree with these elements?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mira pinche pendejo con quien estás hablando ��
look, fucking asshole
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿estás de acuerdo o no estás de acuerdo?"
"do you agree or disagree?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿a quién estas esperando?
who are you waiting for?
Laatste Update: 2014-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tenes diferentes personalidades de acuerdo a con quien estes hablando?
do you have different personalities according to who you're talking to?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la respuesta fue un ukase imperial, en lenguaje de sabaneta, el pueblo llanero natal: "¿con quien estas tú, compañero.
the reply was an imperial rebuke in sabaneta’s dialect –his hometown in the plains-. “who are you with comrade?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
n identificar a quien estos libros fueran escritos.
· identify to whom these books were written.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segundo, con quién estás tratando de tener un diálogo.
second, with whom are you trying to have a dialogue.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saber con quién estás tratando
know who you're dealing with
Laatste Update: 2017-01-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿con quién estás?
what is your stance?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: