Je was op zoek naar: confederados (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

confederados

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

estados confederados de américa

Engels

confederate states of america

Laatste Update: 2015-02-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

banderas de los estados confederados de américa

Engels

flags of the confederate states of america

Laatste Update: 2014-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

gran sello de los estados confederados de américa

Engels

great seal of the confederate states of america

Laatste Update: 2014-11-01
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los experimentos con globos confederados también terminaron.

Engels

the confederates experimented with balloons as well.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

resultó en una aplastante derrota para los confederados irlandeses.

Engels

the battle resulted in a crushing defeat for the irish confederates.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la inflación en los estados confederados de américa 1861-1865

Engels

confederate states of america 1861-1865

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

(solo pregúntenle a los hijos de los veteranos confederados).

Engels

(just ask the sons of confederate veterans.)

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

algunos cementerios nacionales también incluyen secciones de soldados confederados.

Engels

some national cemeteries also contain sections for confederate soldiers.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el 10 de octubre de 1862, fue uno de los primeros tenientes generales confederados.

Engels

by october 10, 1862, he was one of the first confederate lieutenant generals.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

este era un plan que holmes había concebido para defenderse de los confederados de moriarty.

Engels

this was a plan that holmes had just conceived to defend against moriarty's confederates.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bee fue mortalmente herido cuando los confederados comenzaron a ganar la ventaja en la batalla.

Engels

) bee was mortally wounded as the confederates began to gain the upper hand in the battle.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

descendientes de estadounidenses confederados en el festival confederado en santa bárbara d'oeste.

Engels

descendants of americans during confederado feast in santa bárbara d'oeste.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en 1923, el legislador añadió la cuarta estrella, que representa los estados confederados de américa.

Engels

in 1923, the legislature added a fourth star, representing the confederate states of america.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

las armadas de los estados unidos y de los estados confederados desarrollan varios tipos novedosos de buques de guerra.

Engels

many new types of warships were being developed for use in the united states and confederate states navies.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"muchas personas que son descendientes de esos confederados también tienen sangre africana", comenta.

Engels

"a lot of people who are descendants of these confederates have african blood as well," he says.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

alrededor de 3.000 "confederados" murieron en knocknanauss, y hasta 1.000 parlamentarios ingleses.

Engels

around 3,000 confederates died at knocknanauss, and up to 1,000 english parliamentarians.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

las mujeres escondieron a los curas refractarios, alimentaron a los ejércitos, a todos los ejércitos: realistas, confederados y católicos.

Engels

she was dismissed as a hysteric, like so many other women.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el puente inferior (que fue llamado "burnside bridge" tras la batalla) estaba dominado por los confederados.

Engels

the lower bridge (which would soon be named burnside bridge) was dominated by confederate positions on the bluffs overlooking it.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

* 18 de febrero: en montgomery (alabama), jefferson davis es nombrado presidente provisional de los estados confederados.

Engels

* february 18 – american civil war: in montgomery, alabama, jefferson davis is inaugurated as the provisional president of the confederate states of america.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

vamos a construir una europa de las democracias, y no el estado confederado de europa.

Engels

we should build up a europe of the democracies, not a united states of europe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,791,912,887 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK