Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fecha de caducidad de la tarjeta de
expiry date
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fecha de caducidad de la tarjeta de crédito
credit card expiration date
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fecha de caducidad de la tarjeta de credito:
credit card expiry date:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. transferir el saldo de la tarjeta de crédito
8. do a credit card balance transfer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acceso en línea al saldo disponible de la tarjeta
online access to card balance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caducidad de la inclusión
expiration of inclusion
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
caducidad de la oferta;
the lapsing of bids;
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
por favor, introduzca una fecha de caducidad de la tarjeta válida
please enter english only
Laatste Update: 2013-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que el saldo de la tarjeta de crédito sea igual a su límite de gastos
carrying a credit card balance equal to your spending limit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
número ilimitado de transferencias, siempre que la cantidad de transferencia esté disponible en el saldo de la tarjeta**
unlimited number of transfers, as long as you have the amount of the transfer available on your credit card**
el pago del saldo y la fianza de depósito se debe pagar un mes antes de la llegada por tarjeta de crédito en euros en nuestro sitio seguro.
the payment of the balance and the deposit will have to be paid one month before the arrival by credit card in euros on our protected site.
de la cuenta de ahorro se puede sacar dinero, hacer transferencias y consultar el saldo actual, utilizando la tarjeta en los cajeros automáticos (atm).
with an ordinary bank account you can use your cash card at atms (automated teller machines) for money deposits, payments, bank transfers, and checking your bank balance.