Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un comportamiento más seguro
safer behaviour …
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un comportamiento seguro no suma costes.
safe behaviour doesn’t involve cost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comportamiento seguro en...
shoppers paying by bank card are still ins...
Laatste Update: 2014-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el vih/sida: comportamiento seguro
hiv/aids: safe behaviour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un comportamiento.
it is a behaviour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conseguir un comportamiento
obtaining a behavior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prevención debería promover un comportamiento sexual más seguro.
prevention should promote safer sexual behaviour.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no es un comportamiento
do a split, give a yell,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es solo un comportamiento.
it isn't just a behavior.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"es un comportamiento lógico.
"it is perfectly logical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ese es un comportamiento irracional.
that is irrational behaviour.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
recomendación para suspender un comportamiento
advice to stop behavior (procedure)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
entonces podemos esperar un comportamiento
and we can hope that leads
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comida, es un comportamiento irracional.
comida, es un comportamiento irracional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behaviour: un comportamiento en particular.
behaviour: a particular behaviour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es un comportamiento económico correcto?
is such behaviour economically justified?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
animar e inspirar a los empresarios potenciales.
encourage and inspire potential entrepreneurs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comportamiento seguro en los pagos con tarjeta: todavía una tarea pendiente
shoppers paying by bank card are still insufficiently security-conscious
Laatste Update: 2017-03-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
necesitamos que usted ayude al practicar un comportamiento seguro en facebook y dondequiera que vaya en línea".
we need you to help by practicing safe behavior on facebook and wherever you go online."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ser amable e inspirar confianza a los demás.
- be kind and inspire confidence in others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: