Je was op zoek naar: controlar equipo (Spaans - Engels)

controlar equipo
take over computer

controlar
test

controlar:
check:

3. controlar
3. counteract

¿cómo controlar ?
why should we know?

controlar información
control information

controlar equipos remotos
take control of remote computers

jordania planea controlar substancias peligrosas en equipo eléctrico y electrónico
jordan plans to control hazardous substances in electrical and electronic equipment

para controlar mediante muestreo los estándares del producto, componente o equipo.
to monitor by sample the standards of the product, part or appliance.

para controlar las emisiones, se podrá instalar algún equipo ambiental adicional.
to control emissions, some additional environmental equipment may be installed.

los equipos, en controlar los resultados de
of the devices, in monitoring the perfor-

para conectar y controlar diskeeper 9.0 ó 10.0 en un equipo remoto, siga estos pasos:
to connect to and control diskeeper 9.0 or 10.0 on a remote computer, follow these steps:

después puede controlar fácilmente un puerto remoto rs232 como si estuviera conectado directamente a su equipo.
you can then easily control an rs232 remote port as if it were connected directly to your computer.

otras máquinas y equipos para inspeccionar y controlar
cleaning outdoor and floor cleaning machines and equipment

el equipo también controlará los niveles de radiación.
your radiation levels will also be monitored.

herramienta para que el profesor pueda controlar los equipos de un aula
teacher tool to control classroom computers

otras máquinas y equipos para inspeccionar y controlar (59)
coding equipment (59)

el guardia que dirige el juego del equipo tiene que controlar la ofensiva.
your point guard controls the offense.

para conectarse con un equipo remoto y controlar diskeeper, siga los siguientes pasos:
to connect to and control diskeeper on a remote computer, follow these steps:

los equipos destinados a controlar, modificar o mantener la temperatura dentro del contenedor;
equipment for controlling, modifying or maintaining the temperature inside the container;