Je was op zoek naar: coptos (Spaans - Engels)

coptos
keft

¿y los coptos, finalmente?
and, finally, what about the copts?

partes: musulmanes y coptos.
parties: muslims and coptic christians.

¿y los coptos ortodoxos, en cambio?
the coptic orthodox, on the other hand?

la mayoría de los coptos no son católicos.
most copts are not catholics.

en la basílica oficiaban griegos, sirios, coptos y armenios.
in the basilica there were the celebrations of the greeks, syrians, copts and armenians.

se dieron ejemplos de coptos que ocupaban altos cargos públicos.
examples were given of coptic people holding high public positions.

en realidad, los cristianos coptos siguen siendo una minoría considerable.
actually, the coptic christians are still a considerable minority.

además, en el norte viven aproximadamente unos 500.000 cristianos coptos.
also, approximately 500,000 coptic christians live in the north.

sean católicos, ortodoxos, coptos, luteranos, no interesa: son cristianos.
it makes no difference whether they be catholics, orthodox, copts or protestants.

mariam kirollos reporta que los coptos, cristianos egipcios, están siendo atacados:
mariam kirollos reports that copts, egypt's christians, are being attacked:

copto
copts