Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cuáles cuartos tiene tu casa
how many rooms are there in your house
Laatste Update: 2015-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu casa
your home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu casa.
house right now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es tu casa.
but xanten is near.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu casa desaparecerá.
your house will disappear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"... y tu casa"
"... and thy house"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debe examinar cuánto deseo tiene usted de rendirse y cuántas dudas tiene.
you should check how much of a changing mind and desire to give up you have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada mes tiene 30 días.
every month has 30 days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que muebles tienes en tu casa
have furniture in your home
Laatste Update: 2017-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienes un teléfono en tu casa.
you have a telephone at your house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántas personas lo vieron?
how many people saw it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántas entradas desea extraer?:
from your computer:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada día del mes tiene su propio nombre.
each day in a month has a unique name.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. ¿tienes una puerta en tu casa?
do you have a gate at your home?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con 18 meses, tiene dificultades para imitar sonidos
has trouble imitating sounds by 18 months
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto demuestra cuántas creaciones distintas dios el padre puede crear.
it shows how many various creations god the father can create.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada mes tiene la oportunidad de ganar en andalucia.com.
every month you have a chance to win at andalucia.com.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decide cuántas ubicaciones se guardan en el historial de la caja desplegable de ubicaciones.
decides how many filters to keep in the history of the filter combo box.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, ¿cuántas caras tienen los 4 seres vivientes?
now, how many faces do the 4 living creatures have?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada tres meses, tiene cobertura hasta seis viajes de ida o de vuelta.
every three months, you are covered for up to six one-way trips.
Laatste Update: 2012-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: