Je was op zoek naar: cuándo empezamos (Spaans - Engels)

¿cuándo empezamos?
when do we start?

+ me convencieron, ¿cuándo empezamos?
+ i'm convinced. when do we start?

tenemos que decidir cuándo empezamos.
we must decide when to start.

cuando empezamos.
when we start.

que cuando empezamos.
when and where they formed.

cuando empezamos esto es…
when we started is…

cuando empezamos a pensar
is when you start to find

cuando empezamos la película.
when we open the film.

y cuando empezamos a buscar
and when it came to looking

es entonces cuando empezamos a extraer
this is where we begin extracting

¿cuándo empezamos a regalar nuestra libertad de elección y a dársela al gobierno?
when did we start giving away our freedom of choice and giving it to the government?

“cuando empezamos teníamos muchas incertidumbres…
when we started we faced many uncertainties...

la vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.
life begins when we start paying taxes.

cuando empezamos la banda ninguno sabía tocar nada.
when we started the band none of us played anything.

asumimos que los hábitos alimentarios cuando empezamos a existir.
we assume eating habits up when we begin to exist.

y cuando empezamos a cruzar el desierto el jeep se estropeó.
and as we started to go through the desert, the jeep broke down.

cuando empezamos, nadie apostaba por este proyecto, pero ahí está.
when we started, nobody believed in the project; but there it is, active and effective.

sin alas en el juego cuando empezamos con nuestras pruebas de vuelo.
wingless in the game do we begin with our flight trials.

creo que la cosa comenzó a moverse cuando empezamos con las manifestaciones espontáneas.
i think stuff started to get going when we opted for spontaneous protests.

normalmente, cuando empezamos a votar a mediodía lo hacemos durante una hora.
usually, when voting time starts at midday it lasts for an hour.