Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuando nos relajamos
sex with you
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando nos abrazamos,
when we turn out the lights
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando nos conocimos?
are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuando nos liberaran?”
when will we be released?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– ¿ y qué nos traes?
– me? – yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú nos traes vida y luz.
change and awe and love and light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la casa el cafe
the coffee house
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias porque nos traes a jesús y nos conduces a el.
thank you for bringing jesus to us and leading us towards jesus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuanto cuesta el cafe
how much does the coffee cost
Laatste Update: 2017-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿nos traes la cuenta, por favor?
you know what? can we get the check, please?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué nos traes a este maldito lugar?"
why would you bring us to this goddamn place?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo estoy revolviendo como el cafe
i'm stirring
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta mas el te que el cafe
i like tea more than coffee
Laatste Update: 2017-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que rico y lindo me encanta el cafe
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ahora nos traes la solución que hace tanto tiempo ha sido esperada.
you now bring us the solution that has been so long awaited.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
933 acuerdo internacional de 2001 sobre el cafe
international cortee arriment 2001
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué siempre traes un corazón tan cargado cuando nos visitas?
why isn't that happening for you? why do you always have to bring such a heavy heart when you come to see us?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fue durante las exhibiciones en el "cafe wha?
there, he was offered a residency at the cafe wha?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si es verdad lo que dices, ¿por qué no nos traes a los ángeles?"
"why bringest thou not angels to us if it be that thou hast the truth?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dejó la pistola sobre la mesa mientras bebía el cafe.
she took it out and pointed it at the pictures in the shrine. virginia laid the gun on the table as she drank coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: