Je was op zoek naar: cuenta la historia de varias parejas (Spaans - Engels)

cuenta la historia
tells the story

nos cuenta la historia de fátima:
حقيقة لم أكن أصدق ان قصص كهذه ما زالت موجودة في مدارسنا .. لست ضد الحجاب ولا المحجبات ولكني ضد القيم التي تُغرس قسرا ..

que cuenta la historia de la vieja.
the history of the old woman

nos cuenta la historia aquí.
she tells the story here.

b) se cuenta la historia
b. telling the story

cuenta la historia de una acción heroica.
it tells the story of a heroic action.

y sybille cuenta la historia.
and sybille tells the story.

capítulo 10 cuenta la historia de esa industria.
chapter 10 tells the story of that industry.

bbc mundo cuenta la historia de cómo nació:
the fans behind the song are ignacio harraca and patricio scordo.

april terreri cuenta la historia.
april terreri molds the story.

nos cuenta la historia de un trabajador que conoció:
he tells us the story of one worker he met:

mi libro cuenta la historia de esas distintas instituciones.
my book tells the history of those various institutions.

la película cuenta la historia de dos refugiados de atambua.
the film tells the story of two atambua refugees.

el tercer capítulo, entonces, cuenta la historia de la vida.
the third chapter, then, tells the story of life.

cuenta la historia de un artículo que escribió para un periódico:
she tells this story about one article she wrote for a newspaper:

== sinopsis ==la telenovela cuenta la historia de jade y lucas.
== plot ==the telenovela tells the story of jade and lucas.

cuenta la historia de un automóvil aparentemente poseído por fuerzas sobrenaturales.
it tells the story of a vintage automobile apparently possessed by supernatural forces.

la colección cuenta la historia de la laguna de siponto, hoy desaparecida.
they are carved limestone slabs, evidence of the daunian civilization, dating back to the period between the 7th and 6th centuries b.c. the museum tells the story of the siponto lagoon, which does not exist anymore.

juntos crearon un video que cuenta la historia de 40 signos manuales.
together, they created a video that told the story of 40 hand signs.

a continuación está el video que cuenta la historia de la casa de mayten:
following is the video telling the story of mayten's house: