Je was op zoek naar: dalo por echo (Spaans - Engels)

dalo por hecho
consider it done

dalo por hecho.
it's as good as done.

ayuda humanitaria financiada por echo
echo-financed humanitarian aid contracts

proyecto financiado por echo en montenegro.
echo founded project in montenegro — relocation of internally-displacedpeople from collective centres to private accomodation.

importe desembolsado por echo para ayuda humanitaria
humanitarian aid granted by echo

fue asesinado por echo en una misión suicida.
he was killed by echo in a suicide mission.

el valor de la acción, financiada por echo,
the operation, financed by echo, amounts to ecu 25 000.

estas actividades son financiadas por echo y fondos fed.
this is funded by echo and by edf funds.

o desglose geográfico de las operaciones del pma financiadas por echo.
o geographical breakdown of echo-funded wfp operations.

desglose geográfico de las operaciones del acnur financiadas por echo:
o geographical breakdown of echo-financed unhcr operations (selected figures): 1993 - former yugoslavia, 83.3 per cent, acp 12.7 per cent,

con este fin, la base de datos ΓΜ forum, distribuida por echo,
as well as giving users experience in online access, these databases contain a wealth of valuable community related information.

las intervenciones financiadas por echo antes descritas se ajustan a dicho enfoque.
the lrrd approach was embedded into the echo funded operations as described above.

hace una semana presencié en kabul actividades de limpieza de minas financiadas por echo.
a week ago, in kabul, i saw de-mining activities funded by echo.

a continuación se indican las operaciones concretas financiadas por echo y realizadas por sus socios.
below are the specific operations to be financed by echo and implemented by its partners:

las actividades apoyadas por echo en toda bosnia-herzegovina han sido múltiples y variadas.
the activities supported by echo throughout bosnia-herzegovina have been comprehensive and diverse.

a continuación citamos algunos de los proyectos financiados por echo en américa latina y el caribe:
following are some of the 1995 echo projects funded in latin america and the caribbean:

esta ayuda no reembolsable ha sido aprobada a la luz de los resultados de una misión de evaluación financiada por echo.
it comes on top of echo assistance worth 1.775 mecu made available for palestinian refugees earlier this year.

además, en los próximos meses se suministrarán más de 3 000 toneladas de productos alimenticios suplementarios financiados por echo.
in addition, over 3 000 tonnes of echo-financed supplementary food products will be supplied in the next few months.

con esta nueva decisión, la cantidad asignada por echo al yemen desde 1998 asciende a 6,5 millones de euros.
this new decision brings the amount allocated to yemen by echo since 1998 to €6.5 million.

la ayuda prestada actualmente por echo asciende a cinco millones de euros en dos tramos de dos y tres millones de euros, respectivamente.
echo' s on-going aid amounts to eur 5 million in two tranches of eur 2 million and eur 3 million.