Je was op zoek naar: deber deuda (Spaans - Engels)

deuda
debt

deuda.
deuda.

¿deuda?
a debt?

traducción: obligación, sentido del deber, deuda, gratitud, conveniencias sociales, convencionalismo
translation: obligation, duty, justice

el alivio de la deuda deber ser mayor y más rápido.
debt relief should be more significant and more rapid.

es preciso un inversor que acepte contraer una deuda que deberá reembolsar.
an investor is needed who is ready to take on a debt which he will have to pay back.

al final, sólo contraerá otra deuda costosa más con la que deberá lidiar.
in the end, it will just be another, more expensive debt to deal with.

los islandeses tendrán que hacer sus deberes y hacer frente a su enorme deuda.
the icelanders will have to do their homework and dismantle their mountain of debt.

esto significa que deberá presentar una descripción detallada de sus ingresos, propiedad y deuda.
that means you must file a detailed description of your income, expenses, property, credit and debts.

la condonación de la deuda deberá contribuir, ante todo, al desarrollo y al progreso social.
debt cancellation should contribute on a priority basis to social progress.

la garantía deberá ser pagadera al primer requerimiento (independientemente de la deuda subyacente).
the guarantee has to be payable on first demand (independently from the underlying debt obligation).

deberá utilizar un número de identificación ("id") para cada deuda, numerándolas de 1 a 4.
you need to use an identification number ("id") for each claim, numbering them from 1 through 4.

deudas
debt