Je was op zoek naar: definitorio (Spaans - Engels)

documento definitorio de política
policy paper

2. crisis como momento definitorio
2. crisis as a defining moment

nos encontramos en un momento definitorio.
we are at a defining moment.

hallazgo no definitorio relacionado con evaluación
inconclusive evaluation finding

este período extraordinario de sesiones es definitorio.
this historic session is a defining one.

en mayo el definitorio decidió la erección canónica.
the definitory decided to make the canonical erection in may.

otro momento definitorio de la política exterior estadounidense
another defining moment for u.s. foreign policy

hallazgo no definitorio relacionado con evaluación (hallazgo)
inconclusive evaluation finding

el traslado fue autorizado por el definitorio el 4 de mayo.
the father immediate and the community of timadeuc purchased a property, the castle of ville aubert with a large farm, in the same diocese and the transfer was authorized by the definitory on 4 may 1947.

el cambio climático es el desafío definitorio de esta generación.
14. climate change is the defining challenge that this generation faces.

11/9 debió ser un momento definitorio de su niñez.
9/11 must have been the defining moment of their childhood.

en este momento definitorio de la historia debemos mostrarnos ambiciosos.
23. at this defining moment in history, we must be ambitious.

que ahora veía la cultura como el rasgo definitorio del ser humano.
the media exposure can’t hurt?

Éste es, probablemente por última vez, un momento definitorio para europa.
this, we must say, probably for the last time, is a defining moment for europe.

el pluralismo es su rasgo definitorio, no un factor potencial de su caída.
if they are unfamiliar with the language of their country of origin, or are no longer at home with it, that should not be an obstacle in the host country.

constituye un principio definitorio de la vida económica, social y política de europa.
i am sure you will agree with me that gender equality is an economic just as much as a political goal, as well as being a fundamental building block of our democratic society.

“la existencia del daño es un elemento definitorio indispensable de la responsabilidad del estado ...
“the existence of damage is an indispensable element of the very definition of state responsibility ...

sin embargo, ese rol definitorio de las naciones unidas sigue siendo todavía una expectativa insatisfecha.
yet, this distinctive role of the united nations remains an unrealized vision.

definitoria de sida y/o muerte n (%) a
death n (%) a