Je was op zoek naar: depreciaciones y amortizaciones (Spaans - Engels)

beneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones.
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

a incluye intereses y amortizaciones.
a includes interest and depreciation.

ebitda significa resultado neto antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones.
ebitda is earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

cuantos intereses y amortizaciones deberá pagar?
which interest and amortization payments are to be carried out?

depreciación y amortización
depreciation and amortization

* la depreciación; y
depreciation; and

tensioactivos y amortización investigación
surfactant and research amortization

la depreciación y amortización;
depreciation and amortisation;

normas de valoración y amortización
dispositions for valuation and depreciation

depreciación y amortización _bar_
depreciation and amortisation _bar_

otros y amortización de activos intangibles
other and amortization of intangible assets

4)- depreciación, agotamiento y amortización
4)- depreciation, depletion and amortization

gastos de venta, excepto los costes de depreciación y amortización
cost of sales (excluding depreciation and amortization costs)

las partidas significativas no monetarias distintas de las de depreciación y amortización.
material non-cash items other than depreciation and amortisation.

thomas&betts contrata alrededor de 9.400 personas y estima de cerrar 2011 con un ingresos total alrededor de 3,3 millardos de alrededor de 390 millones de dólares antes de dólares, útiles, tasas, depreciaciones y amortizaciones de.
thomas&betts employs some 9.400 people and esteem to close the 2011 with a revenue total approximately 3,3 billion dollars and profits before, taxes, depreciations and amortizations of approximately 390 million dollars.

* definida como la utilidad de operación más la depreciación y amortización, entre los gastos financieros netos.
* defined as operating income plus depreciation and amortization, divided by net financial expenses .

gastos de venta (excepto los gastos por prestaciones para empleados y los costes de depreciación y amortización)
cost of sales (excluding employee benefits costs, depreciation and amortization costs)

:: depreciación y amortización: 105%, debido a los activos adicionales capitalizados durante el ejercicio no incluidos en el presupuesto.
:: depreciation and amortization: 105 per cent, owing to additional assets capitalized during the year, not included in the budget.