Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones.
earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a incluye intereses y amortizaciones.
a includes interest and depreciation.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ebitda significa resultado neto antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones.
ebitda is earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cuantos intereses y amortizaciones deberá pagar?
which interest and amortization payments are to be carried out?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depreciación y amortización
depreciation and amortization
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
* la depreciación; y
depreciation; and
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tensioactivos y amortización investigación
surfactant and research amortization
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la depreciación y amortización;
depreciation and amortisation;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thomas&betts contrata alrededor de 9.400 personas y estima de cerrar 2011 con un ingresos total alrededor de 3,3 millardos de alrededor de 390 millones de dólares antes de dólares, útiles, tasas, depreciaciones y amortizaciones de.
thomas&betts employs some 9.400 people and esteem to close the 2011 with a revenue total approximately 3,3 billion dollars and profits before, taxes, depreciations and amortizations of approximately 390 million dollars.
* definida como la utilidad de operación más la depreciación y amortización, entre los gastos financieros netos.
* defined as operating income plus depreciation and amortization, divided by net financial expenses .
:: depreciación y amortización: 105%, debido a los activos adicionales capitalizados durante el ejercicio no incluidos en el presupuesto.
:: depreciation and amortization: 105 per cent, owing to additional assets capitalized during the year, not included in the budget.