Je was op zoek naar: descomprima (Spaans - Engels)

no descomprima el archivo de permisos.
do not decompress the permission file.

descomprima el archivo de qfix en la pc.
unzip the qfix file on your pc.

no descomprima el archivo de permiso. paso 7.
please don’t decompress the permission file.

una vez que lo haya hecho, descomprima el archivo.
once you have done so unzip the downloaded file.

descomprima txt2pho en / usr/ local/ txt2pho.
unzip txt2pho to / usr/ local/ txt2pho.

descomprima archivos fácilmente en el equipo o en la nube.
easily unzip files locally or to the cloud

simplemente descomprima el caso de las pequeñas y revelan una bolsa de moda y funcional.
you simply unzip the small case and reveal a fashionable and functional bag.

descomprima el fichero zip con winzip o winrar y guarde el contenido en su disco duro.
unzip the zip-file with winzip or winrar and save the content to your hard drive.

vaya al pc con windows y descomprima el archivo de instalación que bajó de este sitio en el pc.
go to the windows system and unzip the install file you downloaded from this site on the system.

descomprima el archivo zip con winzip o winrar y guarde el contenido en la unidad de disco duro.
unzip the zip-file with winzip or winrar and save the content to your hard drive.

descomprima el archivo descargado: se genera un archivo llamado «instdrv.exe».
if you decompress the downloaded file, a file called 'instdrv.exe' will be generated.

cambie el directorio actual al directorio de instalacion de argouml y descomprima los archivos de argouml en el directorio de instalacion.
change the current directory to the argouml installation directory and extract the argouml files to the installation directory.

descomprima la descarga en una carpeta y cree el léxico. el ejecutable de festival debería estar en su variable de entorno path.
untar the download to a suitable folder and make the lexicon. the festival executable must be in your path.

descomprima el archivo, ejecute la instalación con un doble click en el archivo setup y siga las instrucciones del asistente de instalación.
unzip the archive, launch the installation with a double click on the setup file and follow the instructions of the installation assistant.

por esa razón, la capacidad de almacenamiento de un reproductor de mp4 es efectivamente inferior a la de un reproductor que descomprima los archivos sobre la marcha.
for that reason, the storage capacity of an mp4 player that uses mtv files is effectively less than that of a player that decompresses files on the fly.

descomprima el archivo easycode.zip y se creará la carpeta 'easycode.go' o 'easycode.ms'.
unzip the easycode.zip file and the 'easycode.go' or 'easycode.ms' folder will be created.

si el nombre del archivo de fuentes termina con una extensi�n .gz, est� comprimido y no puede ser usado hasta que se descomprima.
if the font file name ends with a .gz extension, it is compressed and cannot be used until uncompressed.

== características ==b1 free archiver descomprime los formatos de archivos más populares, tales como la b1, zip, rar, 7z, gzip, tar.gz, tar.bz2, iso, etc.
==features==b1 free archiver supports opening most popular archive formats (such as b1, zip, rar, 7z, gzip, tar.gz, tar.bz2 and iso) but can create only .b1 and .zip archives.