Je was op zoek naar: desoporte (Spaans - Engels)

en general, puedeafirmarse que las actividades principales se llevan a cabo dentro del banco y las actividades desoporte y de procesamiento se subcontratan enel exterior.
furthermore, banks have increasinglybeen providing financial services on a crossborder basis without having a localestablishment in the country where therecipient is located.

se aprovechará la experiencia hands-on sobre rational software architect a medida que se recibe la introducción a varias características, conceptos desoporte e integración con otras herramientas.
gain a hands-on experience with rsa as you get introduction to a number of features, supporting concepts, and integration with other tools.

dicho plan tiene en cuenta los intereses individuales y, así, algunostrabajadores han desarrollado más habilidades en el campo artístico y otros, en el campo de la elaboración desoportes lógicos.
the scheme takes into account individual interests and, as a result, some employees have developedmore skills in the artistic area, and others in the software development area.