Je was op zoek naar: dictatorial (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

dictatorial

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

dictatorial

Engels

dictatorship

Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

constitución dictatorial

Engels

dictatorial type

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el receso dictatorial.

Engels

el receso dictatorial.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"estamos en un régimen dictatorial.

Engels

"we are living in a dictatorial regime.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

en consecuencia, la estructura es dictatorial.

Engels

the structure was, therefore, dictatorial.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

c) la inercia neocolonialista y dictatorial.

Engels

(c) the country's neocolonialist and dictatorial legacy.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

1. es controlado por unos pocos; es dictatorial

Engels

1. it is controlled by a few; it is dictatorial.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el control absoluto dictatorial en su objetivo orwelliano.

Engels

absolute dictatorial control in their orwellian objective.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

iraq no es un país más dictatorial que sus vecinos árabes.

Engels

iraq is no more dictatorial a country than its arab neighbours.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dicen que sirve para luchar contra un régimen dictatorial.

Engels

they say it helps in the fight against a dictatorial regime.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

rubén franco: último jefe naval del período dictatorial.

Engels

rubén franco: last chief of the navy under the dictatorship.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

está dirigida a restaurar el régimen dictatorial derrocado en el 2011.

Engels

it is aimed at restoring the dictatorial regime overthrown in 2011.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en bagdad hay un régimen terrorista dictatorial, de eso no cabe duda.

Engels

there is no doubt that the regime in baghdad is a dictatorship based on terror.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

han sacrificado al profesor  buttiglione y aceptado una constitución dictatorial.

Engels

you sacrificed professor buttiglione, and you agreed to a dictatorial constitution.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la unión europea no puede adoptar una posición dictatorial, de mano dura.

Engels

the european union cannot take a heavy-handed, dictatorial position.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el bloque dictatorial somocista se mantiene aferrado al poder hasta el final.

Engels

the pro-somoza bloc tried to maintain its power until the very last.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

crearon un comite de seguridad pública, el cual tenía un poder casi dictatorial.

Engels

they created a commitee of public safety, which had almost dictatorial power.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aunque dice ser demo crático, trata de imponer un gobierno dictatorial de un solo partido.

Engels

but since the changes that have taken place recently, 300 people have been put in prison by the provisional government.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

«- difusión de la cultura rt ocio dictatorial, régimen — use dictadura (0406)

Engels

european language, non— (3611)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

18. el régimen dictatorial no permitía realizar labores políticas sino al partido baaz, ahora disuelto.

Engels

18. under the dictatorship, the only party allowed to engage in political activities was the baath party, which has now been dissolved.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,282,839,424 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK