Je was op zoek naar: diseminarse (Spaans - Engels)

pueden diseminarse.
may spread

diseminarse a otras áreas de la piel
spread to other skin areas

son también capaces de diseminarse saltando.
they can also spread themselves around by jumping.

el cáncer tiende a diseminarse y empeorar.
the cancer tends to spread and get worse.

la infección puede diseminarse a la médula misma.
the infection can spread to the cord itself.

estos tumores tienden a crecer y a diseminarse lentamente.
these tumors tend to grow and spread slowly.

sin ergosterol, el hongo muere o es incapaz de diseminarse.
without ergosterol, the fungus is killed or prevented from spreading.

estas células anormales se pueden volver cancerosas y diseminarse.
these abnormal cells may become cancer and spread.

cuando aparecen los síntomas, el cáncer pudo empezar a diseminarse.
by the time symptoms appear, cancer may have begun to spread.

algunos pólipos son cancerosos (malignos) y propensos a diseminarse.
some polyps are cancerous (malignant) and the cancer cells are likely to spread.

cuando aparecen los síntomas, el cáncer pudo haber empezado a diseminarse.
by the time symptoms appear, cancer may have begun to spread.

crecen rápidamente y pueden diseminarse dentro del cerebro y la médula espinal.
they grow quickly and are likely to spread within the brain and spinal cord.

digieren materiales en los tejidos, lo que le permite a la bacteria diseminarse rápidamente
digest materials in the tissue which then allows the bacteria to spread rapidly

el entecavir hace que el virus no pueda fabricar adn, impidiéndole así multiplicarse y diseminarse.
entecavir stops the virus making dna, and prevents it from multiplying and spreading.

en el momento en que aparecen los síntomas, el cáncer puede haber empezado a diseminarse.
by the time symptoms appear, cancer may have begun to spread.

el cáncer cervical puede diseminarse a la vejiga, los intestinos, los pulmones y el hígado.
cervical cancer may spread to the bladder, intestines, lungs, and liver.

en algunos casos, el cdis se puede transformar en cáncer invasivo y diseminarse hacia otros tejidos.
in some cases, dcis may become invasive cancer and spread to other tissues.

sin embargo, algunos pueden invadir la cápsula y, en raras ocasiones, diseminarse hasta el pulmón.
some, however, may invade the capsule and, on rare occasion, may extend into the lung.