Je was op zoek naar: dos mil dolares exactos (Spaans - Engels)

dos mil dolares exactos
two thousand dollars accurate

mil dolares
one thousand dollars

cuatro mil dolares
four thousand dollars

sufrimos una perdida de diez mil dolares.
we suffered a loss of 10,000 dollars.

de solo dos mil dólares.”
only $2,000.”

dos mil dólares al mes, paga básica.
two thousand dollars a month, basic pay.

tom todavía le debe dos mil dólares a mary.
tom still owes mary 2,000 dollars.

¿mil dólares?
— one thousand dollars?

a los diez mil dólares.
ten thousand dollars.

billete de cien mil dólares
$10,000

cada persona pagó mil dólares.
each person paid a thousand dollars.

con un préstamo de dos mil dólares, grabé y produje mil copias de seapeace.
with $2000 of borrowed money, i recorded, mixed, mastered, and pressed 1,000 copies of seapeace. i distributed it primarily through metaphysical bookstores.

3000 mil dólares como financiamiento semilla.
3,000 us$ as seed funding.

doscientos mil dólares de diferencia son bastantes.
two hundred thousand dollars is a big difference.

hagamos cinco… cinco mil dólares.
let’s do five..five thousand dollars.

además, las autoridades también hallaron 23 mil dólares.
the authorities also reported the discovery of $23, 000 dollars.

-muchas veces, señor, pero nunca el de una ballena cuyo hallazgo me haya valido dos mil dólares.
"often, sir, but never a whale like this, whose sighting earned me $2,000.00."

con costas procesales en mil dólares . . . ".
with an additional us$1,000 for court expenses . . . "

-vamos, conseil -le dije-, ésta es la última ocasión de embolsarse dos mil dólares.
"come on, conseil!" i told him. "here's your last chance to pocket that $2,000.00!"

no son los pobres los que pueden emigrar, porque a los "coyotes" hay que pagarles entre mil y dos mil dólares.
the poor cannot emigrate to the united states because the coyotes charge between $1,000 and 2,000.