Je was op zoek naar: duele la ! (Spaans - Engels)

me duele la boca
and you? formal

me duele la nuca.
the back of my neck hurts.

me duele la rodilla
my finger hurts

le duele la espalda.
your back aches.

¿le duele la pierna?
in where the hell are you now?

bien me duele la cabeza
good, but my head hurts.

como me duele la ausencia,
how it feels to be like me

me duele la cabecita me dijo.
the city was brilliant.

-doctor, me duele la cabeza.
-doctor, me duele la cabeza.

me duele la pierna from dancing
my leg hurts

a maría le duele la cabeza.
mary has a headache.

¿le duele la cabeza a menudo?
does your head hurt often?

por que te duele la verdad hector?
what for?

me he agripado y me duele la cabeza.
i've caught a cold and my head hurts.

¿tiene fiebre, le duele la garganta?
do you have temperature and your throat hurts?

me duele la garganta y tengo mucha tós.
i have a sore throat and a bad cough.

en otras palabras, «nos duele la innovación».
we have, in other words, 'difficulties with innovation'.

cuando duele la cabeza, todo el cuerpo sufre.
when the head aches, the whole body suffers.

te pica la piel, te duele la espalda, la garganta,
you skin itches, your back hurts , your throat, ...

me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
i have a sore throat and a slight fever.