Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo duermo en mi habitación.
i sleep in my room.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. duermo en esta sala de mi casa.
8. it is the simple past of write
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y duermo en plenitud.
and reach home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simplemente duermo en el piso
i simply sleep on the ground
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ayudaría si duermo en la habitación de mi hijo?
would it help if i slept in my child’s room?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y duermo en una cabina telefónica?
and sleep in a phone booth?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero ahora duermo en la del centro.
but i am now sleeping in the middle one."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
para que duermas en mi corazón
in our hearts we believe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ahora duermo en las calles por que ya no tengo casa.
"i'm sleeping in the street now because i'm homeless.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo no soy el que duerme en mi sueño
i’m not the one who dreams in my dream
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pero es simplemente un coche, yo duermo en casa de unos amigos.
- but it is simply a car, i sleep in home of some friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién es el que duerme en mi cama?
who is it that is sleeping on my bed?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duerme en paz.
sleep peacefully.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo casi me duermo en mi vuelo de escoba… y cuéntenme, ¿cómo les fue anoche, mujeres?
tell me, how did last night go, women?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en verano duerme en
in the summertime,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duerme en este sofá cama.
in here on the sofa bed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duerme en casa de amigos
sleeping at friends home (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
que duerme en su cicatriz.
that sleeps on its scar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duerma en un colchón firme.
sleep on a firm mattress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para el animal que duerme en ti
for the animal in you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: