Je was op zoek naar: egroupware (Spaans - Engels)

egroupware
egroupware

servidor egroupware
egroupware server

servidor egroupware (vía xml-rpc)
egroupware server (via xml-rpc)

crear recurso de calendario egroupware
create egroupware calendar resource

asistente de configuración del servidor egroupware
kde-pim groupware configuration wizard

servidor egroupware (mediante & xml; rpc)
egroupware server (via & xml; -rpc)

crear recurso de libreta de direcciones egroupware
create egroupware addressbook resource

este fue el caso de phpgroupware, egroupware y kolab.
it has been the case of phpgroupware, egroupware, and kolab.

servidor de egroupware (por medio de xml-rpc)name
egroupware server (via xml-rpc)name

== historia ==egroupware es la manifestación más actual de una cadena de proyectos.
==history==egroupware is the most current manifestation of a chain of projects.

y muchos más programas como egroupware, galerías de imágenes, escritorios remotos, gestores documentales, ...
and many more programs like egroupware, image galleries, remote desktops, managers, documentary ...

en 2000 comenzó el desarrollo del proyecto phpgroupware que fue basado en webdistro; y en 2003 la bifurcación de egroupware nació.
in 2000 development on the project phpgroupware began, which was based on webdistro; and in 2003 the egroupware fork was born.

algunos servidores pueden no tener el archivo xmlrpc.php en la carpeta «egroupware». con esta opción, es posible cambiar la ruta de ese archivo. en la mayoría de los servidores, la opción predeterminada es válida.
some servers may not have the xmlrpc.php file in the 'egroupware'folder of the server. with this option it is possible to eventually change the path to that file. for most servers, the default value is ok.