Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuenta con lori goldston en el cello .
it features lori goldston on cello.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando la ue intenta conectarse a un punto mayor que el cell range , fracasará.
when the ue try to connect at one point greater than the cell range it will fail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom toca el cello con una de las orquestas locales.
tom plays the cello with one of the local orchestras.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allí continuó su aprendizaje sobre el cello con joseph jacob.
there he continued his training on the cello under joseph jacob.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cell estuvo en fase de diseño durante cuatro años, empleando versiones mejoradas de las herramientas de diseño usadas con el procesador power4.
the cell was designed over a period of four years, using enhanced versions of the design tools for the power4 processor.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también existe un aparcamiento para las personas que sólo vienen a recoger pasajeros, el cell phone lot, a cinco minutos de las terminales.
a pick-up car park, the cell phone lot, is located 5 minutes from the terminals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nace en letonia y empieza a estudiar música y tocar el cello con la edad de ocho años.
born in latvia, maestra laila began her musical studies, playing the cello, at age eight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cella recibe iluminación mediante dos pares de ventanas ubicadas en la parte alta de las dos paredes.
the cella is lit by two pairs of windows cut high in the two long walls.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este disco contó con la participación de ron carter con el bajo y el cello, y con warren smith y don alias en las percusiones.
this album also featured ron carter on bass and cello, warren smith and don alias on percussion, and larry young on organ.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y así como las cuerdas que vibran en el cello que acaban de ver pueden vibrar según diferentes patrones, éstas pueden también vibrar según diferentes patrones.
and just like the vibrating strings that you just saw in a cello can vibrate in different patterns, these can also vibrate in different patterns.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cella es único por el hecho de tener dos santuarios internos, los ádyton norte y sur, dedicados a la adoración de bel y de las otras deidades locales.
the cella is unique in the fact that it has two inner sanctuaries, the north and south adytons, dedicated as the shrines of bel and other local deities.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acompañados inexcusablemente por la misma formación que en hari biru, el contrabajo de txema garcés y el cello y el acordeón de pello ramirez confieren al grupo la coherencia y la gran calidad que encajan a la perfección con el estilo puro y personal de maddi oihenart.
the same group as in hari biru has been a loyal companion. the double bass of txema garcés and the cello and accordion of pello ramirez bring coherence and great quality, and fit perfectly with the pure and personal style of maddi oihenart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de forma adicional a su trabajo con los lobos, hidalgo toca con frecuencia instrumentos musicales como el acordeón, el violín, el banjo, el cello, el requinto jarocho, la percusión, la batería y la guitarra como músico de sesión para otros artistas.
in addition to his work with los lobos, hidalgo frequently plays musical instruments such as accordion, violin, 6-string banjo, cello, requinto jarocho, percussion, drums and guitar as a session musician on other artists' releases.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.