Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el largo adiós
the long goodbye
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo total?
total length?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál era el largo? _______________________
how long was it? _____________________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en el largo plazo
in the long term
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el largo regreso a casa
the long road home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siento el largo retraso.
the majority would decide that.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo de los paneles:
the length of the sheets:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo camino a johannesburgo
the road to johannesburg
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo paseo me cansó.
the long walk tired me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo camino de la recuperación
the long road to recovery
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el largo plazo está muy bien.
seen in the long term that can only be good.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
odysseus: el largo camino a casa
odysseus: long way home
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
comienza el largo invierno en japón
japan's long winter has only just begun · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo camino hacia la votación.
the long walk to vote.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo proceso del tabaco - salta
the long process of tobacco - salta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo camino del concepto de infraestructura
the long advance of the concept of infrastructure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo día parecía no tener final.
the long day dragged on. no food and no water were brought to the prisoners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el largo plazo, hay mucho pendiente.
many more items are pending over the long haul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el largo camino disculpa vuestra tardanza».
the long journey excuses your tardiness.'
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
esas subvenciones deben desaparecer en el largo plazo.
subsidies must however be phased out in the long term.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: