Je was op zoek naar: el no solia comer tan tarde (Spaans - Engels)

que hace tan tarde
you do so late

¿es tan tarde?
is it that late?

no me llames tan tarde de noche.
don't call me so late at night.

yo no solia estudiar
i used to study

¿porqué tan tarde?
but why only now?

tan tarde como sea posible
as late as possible

lamento llegar tan tarde.
i'm sorry i'm so late.

cuándo está tan tarde. . . .
this is your last night.

perdon por responder tan tarde
sorry for answering so late

no debería haber estado por la calle tan tarde.
she shouldn’t have been out so late.

comer tan orgánicamente como sea posible.
eat as organically as possible.

lástima que sea tan tarde, casi medianoche.
it is a pity that it is so late, just before midnight.

gastar tan tarde es tirar el dinero.
to spend so late is to throw money away.

¡pido mil disculpas por llegar tan tarde!
many apologies for being so late!

es que se me hizo tan tarde para poder decir
i wish that i could believe

lo siento por responder a su correo tan tarde.
i am sorry for responding to your mail so late.

se ponen a comer tan pronto reciben su comida.
they just dig in as soon as they get their food.

deja de comer tan rápido. deberías comer más despacio.
quit eating so quickly. you should eat more slowly.

pero debería darnos vergüenza de entrar en acción tan tarde.
president. — the debate is closed.

agradezco tu tiempo. agradezco tu concentración en este hora tan tarde.
i thank you for your time. i thank you for your concentration at this late hour.