Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no dar vuelta a la izquierda
google tradutor
Laatste Update: 2015-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
da vuelta a la izquierda en ball road.
turn left on ball road.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dar vuelta no a la derecha ni a la izquierda.”
turn not to the right nor to the left."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da vuelta a la izquierda en macarthur blvd.
turn left onto macarthur blvd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
turn left at the next corner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
escalones. estando arriba otra vez, dar vuelta a la izquierda a través del
once on top again, turn left through a gift shop arcade across
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el sistema mundial y la «vuelta a la izquierda» en américa latina
the world system and the «left turn» in latin america
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, al final de esta calle das vuelta a la izquierda.
well, at the end of this street, you turn left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da vuelta a la izquierda (al oeste) en katella avenue.
turn left (west) onto katella avenue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al llegar a la intersección de truck rout sr50 dé vuelta a la izquierda.
once you get to the intersection of truck route sr50 turn left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella me dijo dar vuelta a la izquierda en la acera delante de hoekje pasillo y continuar caminando.
she told me to turn left at the sidewalk in front of hoekje hall and continue walking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apenas debajo del mosque, el dar vuelta a la izquierda, es calle de pandrosou (calle de pandrossos).
just below the mosque, turning to the left, is pandrosou street (pandrossos street).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para llegar a él deberá regresarse por el mismo camino hasta llegar a la carretera 72 y luego dar vuelta a la izquierda.
to arrive at will have to be returned by the same way until arriving at highway 72 and soon to give return to the left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despues de los ocho decimas partes de una milla, dar vuelta a la izquierda sobre la calle de monmouth.
after eight tenths of a mile, turn left onto monmouth street.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. dar vuelta a la izquierda en 321 n. toman el cherryville salen y toman un derecho de la rampa.
3. turn left onto 321 n. take the cherryville exit and take a right off the ramp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando se queden atascados, den la vuelta y entonces solamente pueden voltear a la izquierda.
when you finally get stuck, turn around and then you can only make left-hand turns.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un caracol interminable que se apoya en el apenture que da la posibilidad que se dará vuelta a la derecha y a la izquierda.
is a interminable snail the which is supported in apenture that gives the possibility to be turned right and left.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dar vuelta a todas estas tortillas es un gran desafío.
turning all this on its head is a tremendous challenge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora dejar su para dar vuelta a nuestros tlionnhts eastward.
let its now turn our tlionnhts eastward.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el semáforo de rosh pina, gire a la izquierda y en la primera ronda-un combate, hacer otra vuelta a la izquierda.
at the traffic light of rosh pina, make a left turn and at the first round-a-bout make another left turn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: