Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ellos estan en el parque
they are in the park
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos corren
they
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el parque.
oh. all right, then.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el parque:
en el parque:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bebe en el parque
park drinker
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
donde ellos corren
where they
Laatste Update: 2019-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baños en el parque.
toilets in the park.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caminos en el parque:
ways in the park:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos corren rápidamente hacia el camino de la perdición.
they are running fast onto the road to perdition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos se corren en la boca para terminar muy bien la órgia.
they shoot their load into her mouth to end the orgy deeply satisfied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un millón de ellos corren peligro de muerte.
one million of them are in serious danger of losing their lives.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo corren en esa calle?
how they run on that street?
Laatste Update: 2014-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las personas dejan los carros, y ellos corren en todas las direcciones.
the people are leaving the cars, and they're running in every direction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos corren los riesgos de caídas, contusiones y fracturas.
the risks involved are falls, bruises and fractures;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el mundo sabe que sus pura sangres corren en el hipódromo.
every one knows that his horses run upon the turf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos de ellos corren el riesgo de no encontrar empleos que respondan a sus expectativas.
■ the quality of trained people depends not just on the quality of training provided but also on initial selection.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchos de ellos corren el riesgo de quedar marginados y excluidos efectivamente de ese proceso.
many risk being marginalized and effectively excluded from the globalization process.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: