Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiempo en el gimnasio.
come in.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entrenamiento en el gimnasio;
training at the gym;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el gimnasio
i'm going to the gym in english
Laatste Update: 2016-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el gimnasio.
uh-huh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me anoté en el gimnasio".
so i joined a gym."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
para el gimnasio
gym items
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay muchos estudiantes en el gimnasio.
there are a lot of students in the gym.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora el gimnasio.
7.2. by change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguien chocó con ella en el gimnasio.
someone bumped into her in the gym.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quisiera venir y hablar con ellos podría reunirlos en el gimnasio".
if you would come in and talk to them we'll gather them in the gymnasium."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en el gimnasio se congregaron unas 3500 personas.
in the gymnasium, a crowd of 3 500 people were gathered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el gimnasio del buen tiempo
the fine weather gym
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocí a mi novia actual en el gimnasio.
i got to know my current girlfriend at the gym.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unidades especiales –se entrenan en la orden;
special units – trained at the order;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mantente motivado mientras corres o en el gimnasio.
stay motivated on the run or at the gym.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
actualmente los pilotos se entrenan en simuladores de vuelo.
at present, pilot’s training is ruled by flight simulators.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. se entrenan líderes jóvenes.
4. it trains young leaders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el gimnasio también está en el sitio
a fitness centre is also on site
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en seis meses se entrenan 750 milicianos.
in six months, 750 militia members are trained.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donaciones en el gimnasio giudice (cc by-sa overmundo)
collection of donations being carried out at giudice gymnasium (cc by-sa overmundo)
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: