Je was op zoek naar: em en (Spaans - Engels)

em en contra
ms against

número de em en contra
number of ms against

212 em en t tíc u los 258
212 being t

la emt del em en el que se pretende realizar la matriculación,
re of the ms where registration is sought,

disparar em en este juego de disparo, usted tiene que...
shoot em in this shooting game, you have to destroy the...

compensación a raíz de los ajustes efectuados por el em en las declaraciones anuales
compensation following adjustments made by the ms in annual declarations

r: ondas em en incremento en preparación por la onda que se aproxima.
a: increased em waves in preparation for oncoming wave.

ahorro potencial de costes en los em en los que tienen lugar procedimientos penales
potential costs savings in ms in which criminal proceedings take place

(ppc), las constataciones siguen an ag em en ta i sh er i es m
h the situation is increasingly a u th or it an agement a

es : ¿cómo participará el em en el proceso de inversión de este dinero?
es: how will ms participate in the process of spending this money?

em en los que el 0% del ahorro en los costes se destina a la reducción de los cánones
in ms with 0% of cost savings allocated to charges reduction

no se dispone de datos en pacientes con em en relación con la exposición concomitante con fármacos inmunodepresores.
no data are available in ms patients regarding concomitant exposure with immunosuppressant medication.

es previsible que la acción en el ámbito de la ue sea más eficaz que la acción de los em en varios aspectos.
action at the eu level can be expected to be more effective than ms action in several respects.

además, se observan considerables diferencias entre los niveles de participación de los em en los diversos marcos de cooperación.
furthermore, there are significant differences between the levels of participation of ms in the various cooperation frameworks.

com: las dotaciones se calculan en base a las simulaciones para el gasto de los em en el marco del fep para la desmantelación.
com: envelopes calculated on the basis of simulations for ms spending under the eff with decommissioning.

¿quieres conectar con activistas de las sociedades locales de em en croacia y / o involucrados en la ejecución de proyectos
want to connect with activists of the local ms societies in croatia and / or involved in the implementation of projects

el estudio del comportamiento de las propiedades físicas de las em en entornos muy pobres en metales nos ayudará a comprender el universo temprano y la fase de reionización .
the study of the behavior of the physical properties of massive stars in very metal-poor environments will help us to understand the early universe and the reionization period.

en ensayos clínicos, tysabri redujo aproximadamente a la mitad la progresión de los efectos discapacitantes de la em y también redujo el número de brotes de em en dos tercios.
in clinical trials, tysabri approximately halved the progression of the disabling effects of ms and also decreased the number of ms attacks by about two-thirds.

- propuesta de reparto de la reserva por ic y por estado miembro (3 em) en consecuencia: reserva ic disponible
before the spds were adopted prior appraisals of the objective 5(b) programmes for the three new member states were carried out.

em: en estos últimos años gracias a bravo! hemos visto a muchos niños volver a la escuela y a muchas familias descubrir nuevas oportunidades.
em: in recent years, thanks to bravo!, we have seen many children go back to studying and many families discover new opportunities.