Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emily va a la escuela.
emily goes to school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿fuiste a la escuela ayer?
did you go to school yesterday?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no fuiste a la oficina?
why did you not go to the office?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la escuela.
a la escuela.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿por qué no fuiste a la fiesta anoche?
why didn't you show up at the party last night?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a la escuela
i go to school
Laatste Update: 2017-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibas a la escuela.
you were going to the school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui a la escuela […]
[…]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fobia a la escuela
school phobia
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
espera, tú no fuiste a la universidad.
well, you didn’t go to college.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ml: ¿a dónde fuiste a la escuela al principio?
ml: what did you go to school for originally?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) la escuela maternal;
(a) education for young children
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– tú no fuiste a shanghái.
– i already sent mine out. – guess not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuiste a la conferencia de bloguivianos.
you were at the bloguivianos conference.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quien fuiste a la cruz por mí;
i’ll live for him who died for me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no fuiste a holmes, ¿verdad?
you didn’t go to holmes, did you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿fuiste a la feria del libro?
did you go to the book fair?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, ¿y fuiste a la policía?
well, did you go to the police?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú fuiste a la tierra para llevar a cabo este cambio.
you went to earth to bring this change about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿hacer qué?, ¿no fuiste a verlos?.
go right ahead. – how’d you do, homer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: