Vraag Google

Je was op zoek naar: empeñan (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿Por qué se empeñan en destruir,

Engels

Why do so many want to destroy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Los escépticos se empeñan en la autodestrucción.

Engels

Skeptics are bent on self destruction.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

El CESE y el CESM francés se empeñan en

Engels

EESC and French ESEC embark on

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Muchos se empeñan en desacreditar a Lejeune.

Engels

People worked to discredit Lejeune.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No entiendo porqué se empeñan en mandarme hasta allá.

Engels

It was so bizarre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Éstos se empeñan entonces según inversión en el banco.

Engels

These are bonded to the bank after the investment is closed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todos se empeñan en decir que con el rock se acaba mal

Engels

that you feel in every show

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dos órdenes del día empeñan el gobierno a utilizarse de modo que soy ratificado

Engels

Two orders of the day engage the government to strive so that it is ratified

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dos órdenes del día Protocollo empeñan el gobierno a utilizarse de modo que soy ratificado

Engels

Two orders of the day engages the government to strive so that it is ratified

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Dos fans sudafricanos se empeñan ahora en averiguar qué pasó realmente con su héroe.

Engels

Two South African fans then set out to find out what really happened to their hero.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sus dirigentes se empeñan en mantener "abierta " su opción nuclear.

Engels

Its leaders vow to keep its nuclear option "open ".

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Pero se empeñan en olvidarlo y en desarrollar su optimismo... en la democracia burguesa.

Engels

Yet they persist in ignoring this logic and, instead, base their revolutionary optimism on ... bourgeois democracy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La prensa y la televisión se empeñan en desconocer o deformar lo que hemos logrado.

Engels

The written media and TV are set in ignoring or distorting what we have achieved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Los Estados miembros se empeñan en que esto tiene que resolverse a escala europea.

Engels

Member States have grasped that this needs to be resolved at EU level.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Calificados profesionales se empeñan cada día en la investigación y el desarrollo tecnológico del producto PM.

Engels

Every day, professionally qualified experts dedicate their efforts to technological research and development of PM products.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿Qué papel des empeñan en este proceso el Estado y los interlocutores sociales?

Engels

If a change is made in one area, it may involve changing an entire system whose degree of internal and external interdependence at both national and Community level is not yet fully understood.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad.

Engels

The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Para consumar cada uno sus ambiciones, se empeñan en la expansión armamentista y los preparativos bélicos.

Engels

They are both stepping up arms expansion and war preparations, each trying to realize its own ambitions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Por ejemplo, se sabe que los campesinos de Ghana empeñan los derechos de uso de sus cacaotales.

Engels

In Ghana, for example, farmers are known to pawn the use of rights to their cocoa trees to lenders.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Las Naciones Unidas sólo pueden cumplir su mandato en materia de descolonización si se empeñan en ello.

Engels

66. The United Nations could carry out its mandate on decolonization only if there was a concerted focus on implementation.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK