Je was op zoek naar: empleando (Spaans - Engels)

estas empleando
be employing

aún hoy se sigue empleando.
it’s still being used today.

- empleando un dispositivo de giro.
- using a turn device.

esto se puede hacer empleando:
this may be done using

¿se están empleando las habilidades?
are the skills in use?

los sucesivos gobiernos belgas, empleando
i have deliberately worded this in a very restrictive way, in the hope of gaining support for limited action.

o, empleando otra analogía, son vacas.
or to make another analogy, they are cows.

esto se hace empleando la instrucción textlengthon.
this is done using the textlengthon command.

empleando protesis bifurcada de una sola pieza
endovascular repair of infrarenal abdominal aortic aneurysm or dissection; using unibody bifurcated prosthesis

empleando la metodología bootstrap, esta empresa ha
bootstrap is lie to more closely define the process tor soft­

cómo comunicarse con el espíritu empleando la imaginación.
how to communicate with spirit using imagination.

sistema de identificación empleando el reconocimiento de formas
identification system using pattern recognition

para el otro ojo empleando el mismo envase monodosis.
the same container.

\\temp\ empleando uno de los siguientes nombres: •
\\temp\ using one of the following names: •

agitar durante 2 minutos empleando un agitador adecuado.
with a suitable stirring device, stir for 2 minutes.

puede enviar un mensaje empleando windows messenger service.
it can send a message using windows messenger service.

esto lo hacemos empleando medios económicos, políticos y humanitarios.
this we do by employing economic, political and humanitarian means.

b) si el homicidio se comete empleando materias explosivas;
(b) where the homicide was committed by means of explosives;

aunque, puede obtener los archivos borrados empleando el software.
although, you can get back deleted files by employing the software.

rellénese únicamente en caso afirmativo, empleando la letra «y».
tick only if yes, using ‘y’.