Je was op zoek naar: en cartera (Spaans - Engels)

efectos en cartera
bills held in portfolio

inversión en cartera.
inversión en cartera.

¿mantener accionistas en cartera?
to maintain shareholders in the portfolio?

títulos de crédito en cartera
financial claims held

¿algún otro proyecto en cartera?
any other projects in the pipeline?

empleo de las pyme beneficiarias en cartera
employment in beneficiary smes in portfolios

servicios de administración de valores en cartera
management holdings services

(montos relativos a proyectos en cartera)
(amounts for projects in portfolio) symbol

cf. ¿qué proyectos tienes actualmente en cartera?
cf. what projects do you see on the horizon at the moment?

«empresa en cartera admisible» una empresa que:
‘qualifying portfolio undertaking’ means an undertaking that:

habrá que dejar en cartera las medidas de seguimiento.
a portfolio of follow-up measures would be required.

inversiones del exterior directas en cartera en inmeubles otras
foreign investment direct portfolio real estate other

clase 74.15 servicios de administración de valores en cartera
class 74.15 management holdings services

b incluida la deuda en cartera y las inversiones en acciones.
b including portfolio debt and equity investment.

cuando desee que sus empresas en cartera maximicen su rendimiento:
when you want to maximize the performance of your portfolio companies:

constante contacto con los clientes tanto en cartera como potenciales en sao
in constant contact with clients and potential clients in sao paulo and the

- efectos de comercio en cartera con vencimiento en el mes de referencia
- portfolio bills of exchange which expire in the reference month

de candidatos,en cartera, reportes de de becas y servicios educativos al
candidates on file, vacancy reports, and educational services for the personnel,

¿en qué estadio están las otras moléculas que tenéis en cartera?
what is the status of the other molecules in your portfolio?

los astilleros, "optimistas" en el arranque del año con 19 buques en cartera
shipyards, "optimistic" in the start of the year with a 19 vessels portfolio