Je was op zoek naar: en el nombre del estado libre y soberano (Spaans - Engels)

se decretó el estado libre y soberano desde la constitución de 1824.
hartford is the capital of connecticut and the center of the state’s largest metropolitan area. bridgeport is the state’s largest city.

suiza es, como se sabe, un estado libre y soberano.
switzerland is a free and sovereign state.

el precio del estado libre asociado es enorme
the cost of commonwealth is enormous

el status quo del estado libre asociado se eliminaría.
the status quo commonwealth would be eliminated.

katanga se convirtió en parte del estado libre del congo.
katanga became part of the congo free state.

en guadalajara, la delegación provincial declaró a la intendencia de nueva galicia como el estado libre y soberano de jalisco.
in guadalajara, the provincial delegation declared the intendencia of nueva galicia the sovereign state of jalisco.

orden del mérito del estado libre de baviera.
bavarian order of merit.

continuó eligiendo dos hasta el establecimiento del estado libre irlandés en 1922.
it continued to elect two until the establishment of the irish free state in 1922.

21. ahora bien, a la luz de la constitución del estado dominicano, el pueblo dominicano es libre y soberano.
21. under the dominican constitution, the dominican people are free and sovereign.

c. alianza de patriotas por un congo libre y soberano
c. alliance des patriotes pour un congo libre et souverain

a) alianza de patriotas por un congo libre y soberano
(a) alliance des patriotes pour un congo libre et souverain

25 de julio de 1952: la constitución del estado libre asociado
july 25, 1952: the constitution of the commonwealth

arecibo es un municipio del estado libre asociado de puerto rico.
arecibo is the seat of the roman catholic diocese of arecibo.

alianza de patriotas por un congo libre y soberano (apcls)
1. alliance des patriotes pour un congo libre et souverain (apcls)

bayernhymne (himno de baviera) es el himno oficial del estado libre de baviera.
the bayernhymne (hymn of bavaria) is the official anthem of the free state of bavaria.

1. ejército congoleño y alianza por un congo libre y soberano en kitchanga
1. congolese army and alliance pour un congo libre et souverain in kitchanga

debe hacer un estudio profundo de la estructura del estado libre asociado vigente.
it must do an in-depth study of the existing commonwealth structure.

el gobierno de guyana decidió hoy reconocer oficialmente al estado de palestina como estado libre, independiente y soberano, sobre la base de sus fronteras de 1967.
the government of guyana has today decided to formally recognize the state of palestine as a free, independent, and sovereign state, based on its 1967 borders.

en 1838, la región quedo como parte del octavo cantón del estado libre y soberano de jalisco dentro de la república mexicana y quedo como parte del municipio de totatiche dentro de ese cantón.
in 1838, the area was made part of the 8th canton of the free and sovereign state of jalisco, within the mexican republic and was assigned to the municipality of totatiche within that canton.

en junio de 2011, el titular del ejecutivo envió al h. congreso del estado un proyecto de reforma a la constitución política del estado libre y soberano de veracruz, que contemplaba la adición de la fracción v al artículo 67.
187. in june 2011, the head of the executive branch submitted a bill to the state congress to amend the constitution of the free and sovereign state of veracruz by adding a section (section v) to article 67.